Как переводится на русский язык слово Find
Слово "find" в английском языке — это не просто глагол «находить». Это слово таит в себе множество нюансов, которые могут легко ускользнуть от внимания. Да, "find" может означать «найти» в прямом смысле слова, как в предложении "I found my keys in my bag — Я нашел свои ключи в сумке". Но это не единственное значение!
- "Find" — это не только поиск
- "Find" — это не только мнение
- "Find" — это не только эмоция
- "Find" — это не только оценка
- "Find" — это не только отношение
- "Find" — это не только сложность
- "Find" — это не только интерес
- "Find" — это не только удовлетворение
- "Find" — это не только уверенность
- "Find" — это не только удовольствие
- "Find" — это не только убедительность
- "Find" — это не только полезность
- "Find" — это не только привлекательность
- "Find" — это не только значимость
- "Find" — это не только приятность
- "Find" — это не только удобство
- "Find" — это не только согласие
- "Find" — это не только уважение
- "Find" — это не только достоинство
- "Find" — это не только красота
- "Find" — это не только успешность
- "Find" — это не только реалистичность
- "Find" — это не только эффективность
- "Find" — это не только важность
"Find" — это не только поиск
Часто "find" используется для выражения личного мнения или оценки. Например, фраза "I find exams very stressful" переводится не как «Я нахожу экзамены очень стрессовыми», а скорее как «Я считаю экзамены очень стрессовыми». В этом случае "find" выражает субъективное мнение, а не объективное действие.
"Find" — это не только мнение
"Find" может выражать и определенное отношение. Например, "I find his jokes very funny" переводится не как «Я нахожу его шутки очень смешными», а скорее как «Я считаю его шутки очень смешными». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную эмоциональную реакцию.
"Find" — это не только эмоция
"Find" может выражать и оценку чего-либо. Например, "I find it easy to learn English" переводится не как «Я нахожу английский язык легким для изучения», а скорее как «Я считаю английский язык легким для изучения». В этом случае "find" выражает не просто мнение или эмоцию, а определенную оценку сложности или простоты чего-либо.
"Find" — это не только оценка
"Find" может выражать и определенное отношение к чему-либо. Например, "I find this movie boring" переводится не как «Я нахожу этот фильм скучным», а скорее как «Я считаю этот фильм скучным». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную эмоциональную реакцию на фильм.
"Find" — это не только отношение
"Find" может выражать и определенную степень сложности или простоты чего-либо. Например, "I find it difficult to understand this book" переводится не как «Я нахожу эту книгу сложной для понимания», а скорее как «Я считаю эту книгу сложной для понимания». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку сложности или простоты чего-либо.
"Find" — это не только сложность
"Find" может выражать и определенную степень интереса или скуки. Например, "I find this topic very interesting" переводится не как «Я нахожу эту тему очень интересной», а скорее как «Я считаю эту тему очень интересной». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку интереса или скуки чего-либо.
"Find" — это не только интерес
"Find" может выражать и определенную степень удовлетворения или разочарования. Например, "I find this job very satisfying" переводится не как «Я нахожу эту работу очень удовлетворяющей», а скорее как «Я считаю эту работу очень удовлетворяющей». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку удовлетворения или разочарования чего-либо.
"Find" — это не только удовлетворение
"Find" может выражать и определенную степень уверенности или сомнения. Например, "I find it hard to believe this story" переводится не как «Я нахожу эту историю сложной для верификации», а скорее как «Я считаю эту историю неправдоподобной». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку уверенности или сомнения чего-либо.
"Find" — это не только уверенность
"Find" может выражать и определенную степень удовольствия или неудовольствия. Например, "I find this music very enjoyable" переводится не как «Я нахожу эту музыку очень приятной», а скорее как «Я считаю эту музыку очень приятной». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку удовольствия или неудовольствия чего-либо.
"Find" — это не только удовольствие
"Find" может выражать и определенную степень убедительности или неубедительности. Например, "I find his arguments very persuasive" переводится не как «Я нахожу его аргументы очень убедительными», а скорее как «Я считаю его аргументы очень убедительными». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку убедительности или неубедительности чего-либо.
"Find" — это не только убедительность
"Find" может выражать и определенную степень полезности или бесполезности. Например, "I find this tool very useful" переводится не как «Я нахожу этот инструмент очень полезным», а скорее как «Я считаю этот инструмент очень полезным». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку полезности или бесполезности чего-либо.
"Find" — это не только полезность
"Find" может выражать и определенную степень привлекательности или отталкивания. Например, "I find this color very appealing" переводится не как «Я нахожу этот цвет очень привлекательным», а скорее как «Я считаю этот цвет очень привлекательным». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку привлекательности или отталкивания чего-либо.
"Find" — это не только привлекательность
"Find" может выражать и определенную степень значимости или бессмысленности. Например, "I find this event very significant" переводится не как «Я нахожу это событие очень значительным», а скорее как «Я считаю это событие очень значительным». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку значимости или бессмысленности чего-либо.
"Find" — это не только значимость
"Find" может выражать и определенную степень приятности или неприятности. Например, "I find this smell very pleasant" переводится не как «Я нахожу этот запах очень приятным», а скорее как «Я считаю этот запах очень приятным». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку приятности или неприятности чего-либо.
"Find" — это не только приятность
"Find" может выражать и определенную степень удобства или неудобства. Например, "I find this chair very comfortable" переводится не как «Я нахожу этот стул очень удобным», а скорее как «Я считаю этот стул очень удобным». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку удобства или неудобства чего-либо.
"Find" — это не только удобство
"Find" может выражать и определенную степень согласия или несогласия. Например, "I find his opinion very convincing" переводится не как «Я нахожу его мнение очень убедительным», а скорее как «Я считаю его мнение очень убедительным». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку согласия или несогласия чего-либо.
"Find" — это не только согласие
"Find" может выражать и определенную степень уважения или неуважения. Например, "I find his work very impressive" переводится не как «Я нахожу его работу очень впечатляющей», а скорее как «Я считаю его работу очень впечатляющей». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку уважения или неуважения чего-либо.
"Find" — это не только уважение
"Find" может выражать и определенную степень достоинства или недостоинства. Например, "I find this product very valuable" переводится не как «Я нахожу этот продукт очень ценным», а скорее как «Я считаю этот продукт очень ценным». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку достоинства или недостоинства чего-либо.
"Find" — это не только достоинство
"Find" может выражать и определенную степень красоты или некрасивости. Например, "I find this painting very beautiful" переводится не как «Я нахожу эту картину очень красивой», а скорее как «Я считаю эту картину очень красивой». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку красоты или некрасивости чего-либо.
"Find" — это не только красота
"Find" может выражать и определенную степень успешности или неуспешности. Например, "I find this project very successful" переводится не как «Я нахожу этот проект очень успешным», а скорее как «Я считаю этот проект очень успешным». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку успешности или неуспешности чего-либо.
"Find" — это не только успешность
"Find" может выражать и определенную степень реалистичности или нереалистичности. Например, "I find this idea very unrealistic" переводится не как «Я нахожу эту идею очень нереалистичной», а скорее как «Я считаю эту идею очень нереалистичной». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку реалистичности или нереалистичности чего-либо.
"Find" — это не только реалистичность
"Find" может выражать и определенную степень эффективности или неэффективности. Например, "I find this method very effective" переводится не как «Я нахожу этот метод очень эффективным», а скорее как «Я считаю этот метод очень эффективным». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку эффективности или неэффективности чего-либо.
"Find" — это не только эффективность
"Find" может выражать и определенную степень важности или неважности. Например, "I find this information very important" переводится не как «Я нахожу эту информацию очень важной», а скорее как «Я считаю эту информацию очень важной». В этом случае "find" выражает не просто мнение, а определенную оценку важности или неважности чего-либо.
"Find" — это не только важность
"Find" может выражать и определенную степень надежности или ненадежности. Например, "I find this source very reliable" переводится не как «Я нахожу этот источник очень надежным», а скорее как «Я считаю этот источник очень надежным». В этом случае "find" выражает
